Literarisches Übersetzen war in der kulturellen Bildung bisher unterrepräsentiert - dabei schult der Prozess des Übersetzens Sprachkompetenz, Kreativität und interkulturelle Fähigkeiten. Im Projekt "Echt absolut* - literarisches Übersetzen mit Jugendlichen" wurden Workshopformate und Arbeitsmaterialien erarbeitet und erprobt, die nun Lehrenden und Übersetzer*innen für eigene Projekte gratis zur Verfügung stehen. Die Materialien sind für die 7.-11. Klasse konzipiert.

We are Europe’s leading international news channel, providing global, multilingual news with a European perspective to over 400 million homes in 160 countries.

With 12 cross-platform language editions (e.g.  German, English, French, Italian, Russian, Spanish), including 9 distinct TV editions, we strive to provide our viewers and readers with a variety of viewpoints while remaining grounded in factual reporting.

Folgende Wörterbücher sind bei LEO zu finden: Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, Spanisch-Deutsch, Italienisch-Deutsch, Chinesisch-Deutsch, Russisch-Deutsch, Portugiesisch-Deutsch, Polnisch-Deutsch, Englisch-Spanisch, Englisch-Französisch, Englisch-Russisch und Spanisch-Portugiesisch

Dieser Übersetzungsdienst vom deutschen KI-Unternehmens DeepL bietet Wörterbücher in 31 Sprachen an. In der Listbox auf der Startseite kann das gewünschte Wörterbuch ausgewählt werden.

Pons-Wörterbücher: Chinesisch, Englisch, Griechisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Latein, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Slovenisch, Türkisch, Deutsch. Sonderzeichen können direkt angeklickt werden.

Für die Konsultation dieses Wörterbuches gibt es eine Information zur Tastaturbelegung Kyrillisch.

News von SRG SSR idée Suisse mit relativ vielen Themen zu Wirtschaft und Recht in russischer Sprache.